27 febrero, 2006

Perdiendo la paciencia


Seguro que a más de uno le ha pasado que, utilizando esas herramientas del demonio demonimadas computadores (más exactamente, la máquina que estás usando en este mismo momento para leer este artículo), se ha perdido la paciencia hasta puntos insospechados. Gritar, golpear, cabrearse, es algo normal. Pero perder la paciencia con algo tan nimio como la pantalla de carga del Unreal Tournament y de una forma tan como ésta me parece poco menos que excesivo. El tío, como buen alemán que es, grita improperios en su lengua germana patria, y son difíciles de entender para el gran público, Sin embargo, un buen usuario de Youtube ha transcrito gran parte de sus habla al inglés. El léxico usado no debería ser demasiado complicado de entender para la mayoría (cortesía de TheKraut):

go..load faster..damn i want to play..go..start that damn game..START..THE..GAME you son of a wh@re..i dont't say it again..start..out of the way..whats that, oh my god what happened, i want "Unreal TM" i want to play *scream*. yeah quickstart...now it begins...*jetzt- geht's-los-singing*...play...motherf@@@er...PLAY...UNREAL TOURNAMENT...it's loading i dont want it to load. If it's loading than i have to wait to long. I dont want to wait i want to play ??unknown??? *scream*...think positive just think positive it will start shortly...yes...it begins *laughbraindead* it begins *morebraindeadlaughing*. i lost *screamfollowedbymonkeysounds* but i'm pressing "fire" allready whoooaaa...whoooaaa...the escape-button is missing...the escape button...where is it where is the escape button *laughinsane* where is it...so...i dont need help and support...i don't need help hahaha...ahh the "H"-key as "Enter"-Key...so now i'm gonna finish you off...it's not working... i will finish you off i will just finish you off...ahhh eat this you son of a wh@re i will finish you off yeahh whoohooo i killed him yeahh i will kill all ya yaehhh *freakout* eat this you son of a wh@re... i will finish you all off...i'll finish you off i'll just finish you off...i'll just pick you off with the assault- rifle...ohh which son of a wh@re is shooting at me...who is shooting at me....nnnoooooo...???damn???garble....(DONT KNOW WHAT HE SCREAMS)....nooo nooooo....

Actualización: He aquí una versión del vídeo con subtítulos en español.


Text Link Ads